連長
2003-12-01, 11:37 PM
目前因季節變換、天候轉趨寒冷、日照時間縮短影響視線等因素，使本市交通事故案件呈現
增加趨勢。為了有效防制交通事故，確保交通安全，臺北市交通警察大隊特別提出下列誠摯
提醒及呼籲：
一、 防制行人交通事故：
（一） 邇來因天雨及氣候轉涼，常造成駕駛人視線不良及注意力降低，尤其是年紀大的長
者，因穿著厚重及顏色較深衣物，動作緩慢，穿越車道所需時間加長，若加上車輛駕駛人疏
未注意，往往易造成行人交 通事故發生。根據臺北市交通警察大隊統計資料顯示去（九
十 一）年十一月份發生列管交通事故計死亡十二人、重傷六人，十二月份計死亡十
人、重傷七人，均較去（九十一）年每月平均死亡人數六．七五人及重傷人數六．六六人為
多，此顯示入冬後交通事故死傷即存在有季節性增加之歷史因素，以 十一日十八時十分在
本市大安區及十二日凌晨三時三十五分在松山區之行人當場遭車輛碰撞致死亡交通事故為
例，二名死者均係行人未依規定違規穿越車道，另車輛駕駛人亦有疏未注意車前狀況情形所
致，為使駕駛人經過行人穿越道能禮讓行人優先通行，臺北市交通警察大隊除持續
針對車輛搶越行人穿越道等重點違規加強取締工作外，並籲請駕駛人務必配合，不可心存僥
倖，任意違規。
（二） 另提醒行人在穿越道路時，一定要使用人行道、斑馬線及人行天橋、地下道，且應
注意來往車輛，不 可任意違規穿越車道。尤其家中有高齡長者，家人務必提醒要有「馬路
如虎口」的危機意識，穿越道路要行走行人穿越道，隨時隨地注意來往車輛，晨昏及夜間外
出時，應穿著色彩鮮明服裝，以增加本身可辨識性，路人也請主動協助高齡者穿越道路，以
關懷生命、尊重長者，保障行人「行」的安全。
二、時值冬令期間，國人飲食習慣，接觸酒精食物機會較多，臺北市政府警察局特別叮嚀不
僅喝酒後不能駕車，另在食用如燒酒雞、薑母鴨及羊肉爐等含有酒精類食物時，亦應注意不
可駕車，違反規定者亦需受罰，且為有效防制及遏阻酒後駕車之違規行為，臺北市政府警察
局除維持以往執法強度外；另要求各分局利用路檢勤務加強酒後駕車取締，期盼經由嚴格徹
底執法作為，杜絕駕駛人僥倖心理。
三、另提醒機車駕駛人，應特別注意遵守市區速限規定、進行轉彎及變換車道之前均應先打
方向燈，與他車之間應保持適當之安全間隔及距離，並依路權規定讓車。
冬令時節因天候及國人飲食、飲酒文化等因素影響，，根據歷年統計資料顯示係屬「交通事
故高峰期」，請用路人應特別提高警覺，同時也提醒所有用路者一定要養成主動守法的習
慣，也唯有隨時隨地能夠主動遵守交通規則，才是確保平安回家唯一的路。
資料來源:臺北市政府警察局交通警察大隊
增加趨勢。為了有效防制交通事故，確保交通安全，臺北市交通警察大隊特別提出下列誠摯
提醒及呼籲：
一、 防制行人交通事故：
（一） 邇來因天雨及氣候轉涼，常造成駕駛人視線不良及注意力降低，尤其是年紀大的長
者，因穿著厚重及顏色較深衣物，動作緩慢，穿越車道所需時間加長，若加上車輛駕駛人疏
未注意，往往易造成行人交 通事故發生。根據臺北市交通警察大隊統計資料顯示去（九
十 一）年十一月份發生列管交通事故計死亡十二人、重傷六人，十二月份計死亡十
人、重傷七人，均較去（九十一）年每月平均死亡人數六．七五人及重傷人數六．六六人為
多，此顯示入冬後交通事故死傷即存在有季節性增加之歷史因素，以 十一日十八時十分在
本市大安區及十二日凌晨三時三十五分在松山區之行人當場遭車輛碰撞致死亡交通事故為
例，二名死者均係行人未依規定違規穿越車道，另車輛駕駛人亦有疏未注意車前狀況情形所
致，為使駕駛人經過行人穿越道能禮讓行人優先通行，臺北市交通警察大隊除持續
針對車輛搶越行人穿越道等重點違規加強取締工作外，並籲請駕駛人務必配合，不可心存僥
倖，任意違規。
（二） 另提醒行人在穿越道路時，一定要使用人行道、斑馬線及人行天橋、地下道，且應
注意來往車輛，不 可任意違規穿越車道。尤其家中有高齡長者，家人務必提醒要有「馬路
如虎口」的危機意識，穿越道路要行走行人穿越道，隨時隨地注意來往車輛，晨昏及夜間外
出時，應穿著色彩鮮明服裝，以增加本身可辨識性，路人也請主動協助高齡者穿越道路，以
關懷生命、尊重長者，保障行人「行」的安全。
二、時值冬令期間，國人飲食習慣，接觸酒精食物機會較多，臺北市政府警察局特別叮嚀不
僅喝酒後不能駕車，另在食用如燒酒雞、薑母鴨及羊肉爐等含有酒精類食物時，亦應注意不
可駕車，違反規定者亦需受罰，且為有效防制及遏阻酒後駕車之違規行為，臺北市政府警察
局除維持以往執法強度外；另要求各分局利用路檢勤務加強酒後駕車取締，期盼經由嚴格徹
底執法作為，杜絕駕駛人僥倖心理。
三、另提醒機車駕駛人，應特別注意遵守市區速限規定、進行轉彎及變換車道之前均應先打
方向燈，與他車之間應保持適當之安全間隔及距離，並依路權規定讓車。
冬令時節因天候及國人飲食、飲酒文化等因素影響，，根據歷年統計資料顯示係屬「交通事
故高峰期」，請用路人應特別提高警覺，同時也提醒所有用路者一定要養成主動守法的習
慣，也唯有隨時隨地能夠主動遵守交通規則，才是確保平安回家唯一的路。
資料來源:臺北市政府警察局交通警察大隊