PDA

查看完整版本 : 旅程電腦中英文對照~


monkey
2005-03-16, 12:58 PM
BRAKE PRESSURE 煞車油壓過低*
LOW BRAKE FLUID 煞車油位過低*
ENGINE OIL PRESS 引擎機油壓力過低*
COOLANT TEMP(TEMPERATURE) 引擎水溫過高
HAND-BRAKE ON 手煞車未放(車速過一定界線才會顯示)
NO BRAKE LIGHT 煞車燈不亮
BRAKE LIGHT(ELECTR):ELECTRIC 煞車燈迴路,電路故障
BRAKE LIGHT CTRCUIT 同上(舊式)
SUSPN LEVELLING 車子超載或後軸平衡故障
TRANS FAIL.SAFE.PROG 電子自動變速箱電路故障*(新5.7系列)
TRANS PROGRAM 電子自動變速箱電路故障*
BRAKE LININGS 煞車來令片磨損*
WASHER FLUID LOW 雨刷水位不足
DOOR OPEN 車門未關上(車速過一定界線才會顯示)
BOOT LID OPEN 行李箱未關(車速過一定界線才會顯示)
1 BRAKE LIGHT 煞車燈一個不亮
DIP BEAM 近光燈不亮
SIDE LIGHT 註(停)車燈故障
TAIL LIGHT 尾燈.(後)小燈故障
F/FOG LIGHT 前霧燈故障
R/FOG LIGHT 後霧燈故障
LIC(LICENSE) PLATE LIGHT 牌照燈故障
ENGINE OIL LOW 引擎機油位過低
P.A.S FLUID 煞車.動力方向機.後軸平衡液壓油位過低
COOLANT LEVEL 水箱水位過低
CHECK CONTROL 動態偵測器電路故障 OIL LEVEL SENSOR 機油油位感應器故障
LIGHT ON ? 大燈未關
FASTEN SEAT BELT 未扣安全帶

陳大牛
2005-03-16, 05:31 PM
真實用的東西推一下

NOS-阿志
2005-03-16, 06:23 PM
列一張下來放在車上,已備不時之需喔~

apeter
2005-03-16, 07:06 PM
感謝分享! :em02:
相當實用! :em02:

alpina116
2005-03-17, 11:22 AM
COOLANT TEMP(TEMPERATURE) 引擎水溫過高
這句我有遇過..
嚇了一跳....

2005-03-20, 03:57 PM
感謝猴董大人 :em07: :em25:

Anakus
2005-03-20, 06:06 PM
多謝猴董!! ^^

RickyHsueh
2005-03-21, 10:24 AM
很受用~感謝分享

JIMMYYUAN
2005-03-21, 10:12 PM
感謝分享~真是實用的東西

icq22554719
2005-05-08, 12:27 AM
感恩啊

2005-05-14, 12:50 PM
趕緊列印一張放在車上~

abcccc
2005-07-15, 12:08 AM
感謝摟....好東西

小象
2005-07-20, 11:42 PM
感謝分享

bbmmww
2005-07-21, 03:18 AM
感謝分享~真是實用的東西

Jacky-BB
2005-10-24, 11:50 AM
感謝分享真是實用

fernand
2005-10-24, 11:14 PM
讚喔, Mr. M

vichalou
2005-11-06, 11:43 PM
各位大大.有没有e39 523i的中英文对照呀.先谢啦!

TOMMY77777
2005-11-10, 10:50 PM
真的是好東西要和好朋友分享~~~~讚~~~~~~~~~~~~~

kao
2007-01-08, 01:10 PM
請問一下這是什麼意思 SEE CWNER';S MANJAL??謝謝

ctc667712s
2007-01-08, 02:09 PM
這好像不是英文的,這意示是叫你看車主手冊!

胖威
2007-01-10, 12:59 PM
好東西 感謝分享 贊ㄚ

叭叭
2007-02-02, 11:46 PM
大帥哥大帥哥你是我的大帥哥...
巧克力巧克力你是我的巧克力...
好東西我頂

子梟
2007-05-09, 09:26 PM
是阿 ~3Q捏 這東東 還是列一張放車上比較好@@

bryant
2007-11-11, 12:00 AM
thanks! great help!

george97
2007-11-13, 11:07 AM
感謝大大的分享喔!!!!

crazyqoo5168
2007-11-18, 12:38 PM
讚!真的好實用喔!不然都看不懂什麼意思 謝謝分享!