BMWCCT台灣車主聯誼會

BMWCCT台灣車主聯誼會 (http://www.bmwcct.com.tw/forums/index.php)
-   『改裝和動力討論』 (http://www.bmwcct.com.tw/forums/forumdisplay.php?f=7)
-   -   動態偵測-英文翻譯 (http://www.bmwcct.com.tw/forums/showthread.php?t=22345)

monkey 2003-11-21 04:40 AM

動態偵測-英文翻譯
 
(希望對大家有幫助)
BONNET OPEN:引擎蓋打開
BOOT LID OPEN:行李箱蓋打開
BRAKE LIGHT:煞車燈
BRAKE LININGS:煞車來令片
BRAKE PRESSURE:煞車壓力
CATALYST:觸煤轉換氣
CHENCK CONTROL:動態偵測器
COLANT TEMP:引擎水溫過高
COOLANT LEVEL:引擎冷卻水量
DIP BEAM:近光燈
DOOR OPEN:車門打開
ENGINE OIL LOW:引擎機油量過低
ENGINE OIL PRESS:引擎機油壓力
F/FOG LIGHT:左霧燈
FASTEN BELTS:繫上安全帶
HAND-BRAKE ON:手煞車未釋放
KEY IN INGITION:電門上鑰匙未拔出
LIC PLATE LIGHT:牌照燈
LIGHT ON ?:燈光未關閉
LOW BRAKE FLUID:煞車油過低
NO BRAKE LIGHTS:兩個煞車燈同時故障
OIL PRESS SENSOR:機油壓力電路開關故障
OWNER`S HANDBOOK:隨車手冊
R/FOG LIGHT:右霧燈
SIDE LIGHT:邊燈OR駐車燈
TAIL LIGHT:尾燈
TRAILER LIGHT:拖車燈光線束故障
TRANS PROGRAM:電子自動變速箱電腦
WASHER FLUID LOW:雨刷水過低

ㄚ豪 2003-11-21 12:18 PM

動態偵測-英文翻譯
 
感謝分享

giovi--lee 2003-11-23 01:50 PM

動態偵測-英文翻譯
 
感謝~~~~

阿智 2003-11-24 03:11 PM

動態偵測-英文翻譯
 
感謝


所有時間均為台北時間。現在的時間是 04:44 PM

Powered by vBulletin® 版本 2024
版權所有 ©2000 - 2024,BMWCCT.