中國字的趣味....笑笑~~

[連長]

中國字的趣味

晶對品說 :「你們家難道沒有裝修 ?」

呂對昌說 :「和你相比 , 我家徒四壁 .」

９對６說 :「倒什麼立 ? 小心腦充血 !」

由對甲說 :「你什麼時候學會倒立了 ?」

夫對天說 :「我總算盼到了出頭之日 .」

屎對尿說 :「乾的和稀的就是不一樣 .」

也對她說 :「當老板了 , 出門還帶祕書?」

木對束說 :「別以為穿上馬甲我就不認得你了 !」

丙對兩說 :「你家什麼時候多了一個人 , 結婚了 ?」

非對韭說 :「我們蜈蚣也會走鋼絲呀 ?」

日對旦說 :「你什麼時候學會玩滑板了 ?」

大對爽說 :「就四道題 , 你怎麼全做錯了 ?」

卓對罩說 :「戴什麼頭巾 , 想裝賓拉登啊 ?」

女對子說 :「我們結婚吧 , 那樣才『好』!」

乒對乓說 :「你我都一樣 , 一等殘廢軍人 .」

兵對丘說 :「看看戰爭有多殘酷 , 兩條腿都炸飛了 !」

弋對戈說 :「別以為你帶了一把劍我就怕你 , 有種單挑 !」

長對張說 :「你以為你是后羿啊 , 沒事整天背著弓幹嘛 ?」

[naimalajumbo]

下面引用由連長在 2006/01/25 10:32am 發表的內容：
中國字的趣味

晶對品說 :「你們家難道沒有裝修 ?」

...

呵呵~~中國字就是那麼有趣!!
對外國人來說困難的地方就在....
差一筆劃~~意思就差了十萬八千里~~ :em04: :em04:

[seal]

拜早年　　祝大家新年快樂　　　發大財　　　好運旺旺來

[阿瓜]

中國字有的字就有好幾種解釋,咱們的老祖宗可真神奇

[fernand]

能想出這篇也算是有創意