CCT Forums
About CCT
CCT Members
Appliance
Link
   

返回   BMWCCT台灣車主聯誼會 > 註冊車友區 > 『一般討論』
註冊帳號 討論區幫助 日曆事件 今日新文章 搜尋 CCT購物網


回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2006-03-11, 03:31 AM   #1
jennifer
專業賣家
 
jennifer 的頭像
 
註冊日期: 2005-03-03
住址: 小黑馬的懷抱
文章: 723
精華: 0
車型: E46 330ci
贊助: 2006、2007
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

哈哈哈....
這是台灣人的機會啦…只有台灣人才解得出來啦^^
為什麼不能用注音文的原因


--------------------------------------------------------------------------

這幾日洋基收到數百封台灣來的信件,其中還夾雜中毒信件,
但是最令人好奇的某信件,卻令洋基球團眾人看了百思不解,
擔心是某種重 要的訊息,還特地花大錢請了知名的語文翻譯學家也只解讀出 20%的文字,於是洋基球團後來把信件轉送往美國FBI 請專家破解信件的內碼。


原信如下 :
===============================================
for 親id羊 g大大ㄇ:
QQ ,安安ㄚㄍ位羊g ㄉㄉ,挖 i王 j民,王投球好率好褲,
挖ㄟ把拔馬麻也I看王 j民,ㄅ託羊g 球團ㄍ位ㄉㄉㄅ要ㄖ王j 民肥ㄑ
3A好ㄇ?
ㄅ然 一後挖ㄟ沒ㄅ球ㄎ看捏,為了看王 j民,挖最近都粉早ㄑ床ㄛ ^Q^,
以後挖ㄇ要打ㄅ球,也要打ㄓ棒,ㄅ託ㄋㄇ了,ㄅㄅㄅㄅ,881^^ !
===============================================
解讀啦 :
給親愛的洋基大大 (註:大哥大姐簡稱 ) 們:
QQ(註:裝可愛)
,安安啊各位洋基大大,我愛王建民,王建民投球好帥好酷,
我的爸爸媽媽也愛看王建民,拜託洋基球團各位大大不要讓王建民回去
3A好嗎?
不然以後我會 (台 ) 沒棒球看ㄋㄟ,為了看王建民,我最近都很早起床喔
^Q^,
以後我也要打棒球,也要打職棒,拜託你們了,波波波波,掰掰 ^^
===============================================
雖然只有簡短幾行文字,FBI一共花了48個小時,
找了5個文字密碼破解專家,後來才解出信件內的文字意思,
本來還以為會不會是恐怖的恐嚇信,結果卻讓他們大出意料,
文字專家布朗滿頭大汗的表示,這封信是他一輩子碰過最難破解的,
起先他也以為可能是外星人即將綁 架洋基球員的宣告信,
後來又覺得不對,外星人幹麻用
Email,要綁架直接去球場就可以用飛盤把人吸走了。
信件解析後才發現,原來是台灣小弟弟的鼓勵信,
他說如果寄信者沒有經歷過各種科技的歷練,是寫不出這種文字的,
更表示任何密碼都沒有比這種更趨近外星文的 語言還難理解。



jennifer 目前離線   回覆時引用此篇文章
按 "讚" 到facebook

舊 2006-03-11, 06:30 AM   #2
monkey
註冊車友
 
monkey 的頭像
 
註冊日期: 2002-10-05
住址: 花果山水簾洞
文章: 3,720
精華: 1
贊助: 2005、2006
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

:em04: :em01: :em01:
monkey 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 07:17 AM   #3
小小雞
正式會員
 
註冊日期: 2006-01-18
住址: 雞窩商社
文章: 156
精華: 0
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

這個好笑喔!我看我老妹也常用這種看不懂得語言...真是無言!
小小雞 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 09:38 AM   #4
qk0948
註冊車友
 
註冊日期: 2005-03-28
住址: 雲林
文章: 507
精華: 0
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

挖勒~~~這樣的信!外國人一收到一定是"三條線"
qk0948 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 03:06 PM   #5
LEXUS
正式會員
 
LEXUS 的頭像
 
註冊日期: 2005-02-22
住址: 台灣
文章: 1,061
精華: 0
車型: F07 535i GT
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

台灣人才做的出來的事!
LEXUS 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 03:13 PM   #6
MMMMMM
正式會員
 
註冊日期: 2005-11-17
文章: 345
精華: 0
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

:em01: :em01: :em09: :em09:
MMMMMM 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 03:46 PM   #7
irene
NPT團隊
 
註冊日期: 2003-05-10
住址: 臺灣臺北
文章: 350
精華: 0
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

哈哈哈哈!!!
irene 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 04:02 PM   #8
naimalajumbo
NPT團隊
 
naimalajumbo 的頭像
 
註冊日期: 2005-05-18
住址: 桃園的小Q
文章: 3,542
精華: 0
車型: E46 318i
贊助: 2006、2007
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

只是因為懶而已吧....
搞得現在的年輕人國文程度真的有夠糟....
連學測都出火星文題目!?
那些老師真的不知在想什麼... :em22:
naimalajumbo 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 04:27 PM   #9
MVR7315
正式會員
 
MVR7315 的頭像
 
註冊日期: 2004-11-20
住址: 台南
文章: 2,956
精華: 0
車型: 買不起
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

:em01: :em01:
MVR7315 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 05:02 PM   #10
抓抓
正式會員
 
註冊日期: 2005-12-06
文章: 128
精華: 0
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

引用:
下面引用由naimalajumbo2006/03/11 04:02pm 發表的內容:
只是因為懶而已吧....
搞得現在的年輕人國文程度真的有夠糟....
連學測都出火星文題目!?
那些老師真的不知在想什麼...
沒錯~~越來越懶~越來越糟糕 :em12: :em12: :em12:
抓抓 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 11:25 PM   #11
sanyun2003
正式會員
 
註冊日期: 2005-09-08
住址: 雲林縣
文章: 613
精華: 0
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

還好我都看得懂..
不算太糟
sanyun2003 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2006-03-11, 11:48 PM   #12
挖鼻孔闖紅燈
NPT團隊
 
挖鼻孔闖紅燈 的頭像
 
註冊日期: 2006-01-03
住址: TAIPEI
文章: 811
精華: 0
車型: E36-318IS
贊助: 2007
為什麼不能用注音@_ @.....超爆笑

Orz .................這也算為國爭光吧@@
挖鼻孔闖紅燈 目前離線   回覆時引用此篇文章
回覆

書籤


發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
討論區啟用 表情符號
討論區啟用 [IMG] 代碼
討論區禁用 HTML 代碼

討論區跳轉


所有時間均為台北時間。現在的時間是 10:34 PM


台灣賓士零件網 基福汽車 正煇汽車

Powered by vBulletin® 版本 2025
版權所有 ©2000 - 2025,BMWCCT.